Performance Sound Exhibition /// 4.2. – 12.2.12:

——————————-

Shifted Realities – (Post-)surreale Strategien heute / (Post-)Surreal Strategies Today

——————————-

04.-12.02.2012

Eröffnung/Opening: Sa, 04.02.2012, 19-24 h

mit Performances:

Alexia Ganiga (ES)

Mar Cubero & Javier Gorostiza (ES)

und Sound:

Hænder og Tænder (DK,DE)

www.soundcloud.com/haender-og-taender

Mangulica FM (SRB)

www.soundcloud.com/mangulicafm

——————————-

Geöffnet /Open for viewing:

So, 05.02.2012: 14-19 h (Extra: Film Screening + Performance: Javier Gorostiza, ES, & Dominik Zietlow, CH)

Sa, 11.02.2012: 16-22 h (Extra: Film Screening)

So, 12.02.2012: 14-19h (Finissage)

——————————-

Artists:

Maksim Artemev (RUS), Film/Photos

Carly May Borgstrom (CAN), Film/Installation

Murat Jimmy Estander (DE), Installation

Monika Farukuoye (AT), Film/Installation

Alexia Ganiga (ES), Performance

Cecilia Gläsker (DE), Film

Kai Glason (GB), Installation

Maria Fernandez Gonzalez (ES), Painting

Mar Cubero & Javier Gorostiza (ES), Performance/Installation

Martine Heuser (DK), Overpainted Photos

Thomas Köhling (DE), Film

Marion Lacourt (FR), Etching Painting

Katharina Lepik (DE), Photos

Solveig McCaughtrie (DE), Drawings

Luka Papic (SRB), Installation/Concert

Mai Shirato (JP), Installation

Louise Vind Nielsen (DK), Film/Installation/Concert

Dana Tamos (ROM), Film

Hristina Vardeva (BGR), Film

Rados Vujaklija (SRB), Digital Print

Orianne Weber (CH), Painting

Wendy Wilkins (AUS), Installation

Daniel Wimmer (DE), Photos

Tong, Wing Sze (HK), Film Animation

Dominik Zietlow (CH), Photos/Performance

Kuratorin / curator:  Belinda Grace Gardner

in Kooperation mit / in cooperation with: Dorothea Koch, Frappant e. V.

www.frappant.org

Mit freundlicher Unterstützung der / With friendly support of the:

Karl H. Ditze Stiftung

Hochschule für bildende Künste Hamburg

——————————-

Shifted Realities

(Post-)surreale Strategien heute

Wir leben in einer Wirklichkeit, die zunehmend schwer zu erfassen ist und sich im weißen Rauschen des medialen Overkills zu verlieren droht. Künstlerinnen und Künstler reagieren auf diese undurchsichtige Lage verstärkt mit einer Ästhetik des Disparaten, Rätselhaften und Mehrdeutigen, die die Ansätze des historischen Surrealismus unter anderen Vorzeichen weiterführt. Zielte letzterer noch darauf, die Grenzen der traditionellen Kunstproduktion und –rezeption durch die subversiven Energien des Unbewussten, des Traums und der Transformation sowie durch die Konfrontation unsinniger und gegensinniger Elemente zu sprengen, so geht es heute darum, die Wirklichkeit selbst in ihrer Widersprüchlichkeit und Unzugänglichkeit zu reflektieren. Die Traumsphären und anderen Parallelwelten des Verborgenen, aus denen die klassischen Surrealisten in den ersten Dekaden des 20. Jahrhunderts eine neue Bildsprache zu schöpfen suchten, sind im 21. Jahrhundert von der Inkohärenz des alltäglichen Lebens überholt worden.

Noch nie sind wir global so vernetzt und so umfassend informiert gewesen wie in der jetzigen Zeit. Zugleich haben wir keinerlei verbindliche Kriterien mehr, uns in der Fülle der Informationen zurechtzufinden. Die post-moderne Losung „Anything goes“ ist in Beliebigkeit umgeschlagen. Wenn alles geht, geht nichts mehr: eine haltlose Situation, der in der jungen Kunst durch Mapping- und Remix-Verfahren, der Gegenüberstellung des Widersinnigen und der Konzeption neuer „Sinn“-Systeme begegnet wird, die allerdings oft fragmentarisch und/oder hermetisch sind und keine Antworten liefern, sondern neue Fragen aufwerfen. In den Worten von Jean Baudrillard: „Die Transzendenz ist in Tausende von Fragmenten zerborsten, die wie Bruchstücke eines Spiegels sind, in denen wir flüchtig noch unser Spiegelbild greifen können, bevor es vollends verschwindet.“* Die Ausstellung Shifted Realities: (Post-) surreale Strategien heute richtet den Fokus auf unterschiedliche Formen aktueller Beschäftigung mit unserer vielfach gebrochenen Wirklichkeit und stellt Medien übergreifend aktuelle (post-)surreale Ansätze internationaler Studierender der Hochschule für bildende Künste Hamburg vor.

Belinda Grace Gardner, Hamburg 2012

*Zitiert nach: Jean Baudrillard: „Videowelt und fraktales Subjekt“, gehalten als Vortrag im Rahmen des Symposions: Philosophien der neuen Technologie, Linz, September 1988, veröffentlicht: Berlin 1989, aus d. Franz. v. Matthias Rüb, in: Aisthesis. Wahrnehmung heute oder Perspektiven einer anderen Ästhetik, hrsg. v. Karlheinz Barck, Peter Gente, Heidi Paris, Stefan Richter, Leipzig 1990, S. 252.

Shifted Realities

(Post-)Surreal Strategies Today

We are living in a reality that has become increasingly difficult to fathom and is in danger of losing itself in the white noise of today’s media overkill. Artists are reacting to this opaque situation with an aesthetic of the disparate, mysterious, and ambiguous, which carries on the approaches of historical Surrealism under different conditions. While in the latter case the objective was to break down the barriers of traditional art production and reception through the subversive energies of the subconscious, of dreams, and of transformation, as well as through the confrontation of absurd and contrary elements, today the issue is to reflect reality as such with its discrepancies and in its inaccessibility. In the 21rst century, the spheres of dreams and the other parallel worlds from which the classical Surrealists sought to draw a new pictorial language have been superseded by the incoherence of everyday life.

Never before have we been as globally interconnected and extensively informed as we are today. Yet, at the same time, we no longer have any binding criteria that might provide orientation in the profusion of information. The post-modern slogan “anything goes“ has led to arbitrariness. If everything is possible, nothing makes sense anymore: an unstable situation that young artists are addressing with mapping and remix procedures, the juxtaposition of paradoxes, and the conception of new systems of “meaning,” which, however, are often fragmentary and/or hermetic and do not answer questions, but instead raise new issues. In the words of Jean Baudrillard: “Transcendence has burst into thousands of fragments that are like the shards of a mirror, in which we can still briefly grasp our reflection before it entirely disappears.“*

The exhibition Shifted Realities: (Post-)Surreal Strategies Today focuses upon the various forms of dealing with our multiply fragmented reality in contemporary society, presenting (post-)surreal works in a broad range of media created by international students attending the Hamburg Art Academy.

Belinda Grace Gardner, Hamburg, 2012

*Quoted after: Jean Baudrillard: „Videowelt und fraktales Subjekt,“ lecture held in the context of the symposium: Philosophien der neuen Technologie, Linz, September 1988, published: Berlin, 1989, transl. from the French into German by Matthias Rüb, in: Aisthesis. Wahrnehmung heute oder Perspektiven einer anderen Ästhetik, Karlheinz Barck, Peter Gente, Heidi Paris, Stefan Richter (eds.), Leipzig, 1990, p. 252.